Tu domicilio en USA → MéxicoYour U.S. address → Mexico
Tu dirección en Estados Unidos. Nosotros la traemos a México.Your own U.S. address. We bring it home to Mexico.
Tu domicilio en USA para comprar sin problemas. Tenemos direcciones en Mission y Laredo, Texas: recibimos tus compras, las importamos y te las llevamos a tu domicilio en Monterrey y su área metropolitana o en Saltillo.Your U.S. address to shop with no hassle. We have addresses in Mission and Laredo, Texas: we receive your purchases, import them and bring them to your door in Monterrey and its metro area, or in Saltillo.
📲 Te avisamos por WhatsAppWe let you know on WhatsApp
Mission, TXTu casaYour home
Lo importamos y te lo llevamosWe import it and bring it to you
Monterrey, área metropolitana y SaltilloMonterrey, its metro area and Saltillo
🏠 Entregado en tu domicilioDelivered to your door
Tu dirección en TexasYour Texas address
Cópiala y úsala en cualquier tienda de USACopy it and use it at any U.S. store
Toca cada línea para copiarla tal cual en el checkout de Amazon, Walmart, Target, eBay o la tienda que quieras.Tap each line to copy it exactly into the checkout at Amazon, Walmart, Target, eBay or any store you like.
1Pon como destinatario Borderdrop Logistics y copia la dirección exactamente como aparece, incluido el #2077.Use Borderdrop Logistics as the recipient and copy the address exactly as shown, including #2077.
2Usa siempre el teléfono +1 (346) 495 8080.Always use the phone number +1 (346) 495 8080.
3Después de cada compra mándanos por WhatsApp tu nombre completo y el número de guía para identificar tu paquete.After every purchase, send us your full name and the tracking number on WhatsApp so we can match your package.
Dirección de recepciónReception address
Úsala en todas tus compras. Zona McAllen.Use it for all your purchases. McAllen area.
Mission (preferente): Borderdrop Logistics, 2014 E U.S. Business 83, #2077, Mission, TX 78572.Mission (preferred): Borderdrop Logistics, 2014 E U.S. Business 83, #2077, Mission, TX 78572.
Úsala solo si la tienda no envía a Mission, TX o si nosotros te lo indicamos.Use it only if the store doesn't ship to Mission, TX or if we ask you to.
Sigue a tu paquete desde la tienda en USA hasta la puerta de tu casa, en seis pasos.Follow your package from the U.S. store to your front door, in six steps.
FronteraBorder
Tienda en USAU.S. store
Compras en líneaYou shop online
1Usa tu domicilio en USAUse your U.S. addressPon como destinatario Borderdrop Logistics y una de nuestras direcciones de arriba.Use Borderdrop Logistics as the recipient and one of our addresses above.
Nuestro PoBox en TexasOur Texas PoBox
Lo recibimosWe receive it
2Avísanos que va en caminoTell us it's on the wayInfórmanos en la plataforma de The Parcel Club para confirmar recepción, enviando tu número de guía (USPS, UPS, FedEx, DHL).Let us know through The Parcel Club platform to confirm reception, sharing your tracking number (USPS, UPS, FedEx, DHL).
3Envíanos tu facturaSend us your invoiceEnvíanos el invoice (factura) de los productos a importar.Send us the invoice for the products to be imported.
Cruce a MéxicoBorder crossing
Cotizamos e importamosWe quote and import
4Recibe tu cotizaciónGet your quoteSe cotiza la importación dependiendo del tier del cliente (FREE o PRO).The import is quoted based on your client tier (FREE or PRO).
5Paga de forma seguraPay securelyPor transferencia o tarjeta (5% de comisión), 24 horas antes de la importación.By transfer or card (5% fee), 24 hours before the import.
Tu casa en MéxicoYour home in Mexico
Te lo entregamosWe deliver it
6Recíbelo en tu ciudadReceive it in your cityEntrega a domicilio en Monterrey y su área metropolitana, y envío a Saltillo con guía de rastreo (el envío a Saltillo se cotiza aparte).Home delivery in the Monterrey metro area, and tracked shipping to Saltillo (shipping to Saltillo is quoted separately).
PlanesPlans
Esquemas de servicioService plans
Elige el plan que mejor se adapte a tu volumen de compras. Puedes empezar con FREE y subir a PRO cuando quieras. Mueve el valor y compara al instante.Pick the plan that fits how much you buy. Start with FREE and upgrade to PRO any time. Move the value and compare instantly.
Consolidación (hasta 2 pks)Consolidation (up to 2 pkgs)SíYes
Tope por envíoCap per shipmentIlimitadoUnlimited
ConsideracionesGood to know
Consolidación PRO:PRO consolidation:agrupa hasta 2 paquetes para un mayor ahorro.group up to 2 packages together for extra savings.
Tasa del 13% o del 15%:13% or 15% rate:se calcula sobre el valor total facturado.calculated on the total invoiced value.
Volumen:Volume:ajuste tarifario si tu envío excede los estándares regulares.rates may be adjusted if your shipment exceeds standard volume.
Excepciones: cotizar por separadoExceptions: quoted separately
Muebles:Furniture:sofás, mesas o piezas grandes.sofas, tables or large pieces.
Frágiles:Fragile items:espejos y cristalería.mirrors and glassware.
Gran formato:Oversized items:productos de mayores dimensiones.larger dimension products.
Dirección propia en EE.UU.Your own U.S. address
Compra en cualquier tienda americana en línea.Shop at any U.S. online store.
Consolidamos paquetesWe consolidate packages
Ahorra en importación agrupando tus compras.Save on import fees by grouping your purchases.
Seguimiento por WhatsAppWhatsApp tracking
Te avisamos en cada paso del proceso.We keep you posted at every step.
Entrega en tu puertaDoorstep delivery
A tu domicilio en Monterrey y su área metropolitana, o en Saltillo.To your door in Monterrey and its metro area, or in Saltillo.
Preguntas frecuentesFAQ
Lo que más nos preguntanWhat people ask us most
Un resumen de nuestros Términos y Condiciones. El texto completo manda.A summary of our Terms and Conditions. The full text prevails.
¿Cómo me registro?How do I sign up?
Llena el formulario de registro de tu PoBox con tu nombre completo, datos de contacto, domicilio de entrega, identificación oficial vigente y comprobante de domicilio reciente. El registro de PoBox es exclusivo para personas con domicilio en Monterrey y su área metropolitana o en Saltillo; verificamos cada domicilio y cancelamos los registros fuera de esa zona. Cada registro es personal e intransferible.Fill in the PoBox registration form with your full name, contact details, delivery address, a valid official ID and a recent proof of address. PoBox registration is only for people with an address in Monterrey and its metro area, or in Saltillo; we verify every address and cancel registrations outside that area. Each registration is personal and non transferable.
¿A nombre de quién envío mis compras?Whose name do I ship my orders to?
Siempre a nombre de Borderdrop Logistics, con el teléfono +1 (346) 495 8080 y la dirección completa, incluido el #2077. Como tus paquetes llegan a nuestro nombre, después de cada compra mándanos por WhatsApp tu nombre completo y el número de guía.Always to Borderdrop Logistics, with the phone +1 (346) 495 8080 and the full address, including #2077. Since your packages arrive under our name, after each purchase send us your full name and tracking number on WhatsApp.
¿Qué no puedo enviar?What can't I ship?
Armas de fuego, réplicas, municiones y sus partes; armas blancas prohibidas.Firearms, replicas, ammunition and their parts; prohibited bladed weapons.
Explosivos, fuegos artificiales, gases comprimidos, inflamables, corrosivos y mercancías peligrosas.Explosives, fireworks, compressed gases, flammables, corrosives and hazardous goods.
Baterías de litio sueltas o dañadas.Loose or damaged lithium batteries.
Medicamentos controlados o con receta y productos con THC o CBD.Controlled or prescription drugs and products with THC or CBD.
Alimentos perecederos, animales, plantas, semillas y tierra.Perishable food, animals, plants, seeds and soil.
Dinero en efectivo, metales y piedras preciosas sueltas.Cash, precious metals and loose gemstones.
Mercancía falsificada o que requiera permisos (COFEPRIS, SENASICA, SEDENA o SEMARNAT) con los que no cuentes.Counterfeit goods or goods requiring permits (COFEPRIS, SENASICA, SEDENA or SEMARNAT) you don't hold.
¿Hasta dónde responden por mi paquete?How far does your responsibility go?
Desde que tu paquete queda registrado como recibido en nuestra dirección y hasta su entrega, nuestra responsabilidad se limita al valor declarado en la factura que nos mandes antes de importar. Sin factura, solo se devuelven los cargos de servicio de ese paquete.From the moment your package is logged as received at our address until delivery, our responsibility is limited to the value declared on the invoice you send before import. Without an invoice, only that package's service charges are refunded.
Cualquier daño o faltante se reporta dentro de las 24 horas siguientes a la entrega, con fotos o video.Any damage or missing item must be reported within 24 hours of delivery, with photos or video.
¿Cuánto tiempo guardan mi paquete?How long do you hold my package?
Cada paquete tiene 15 días naturales de almacenaje sin costo. Desde el día 16 se cobra $1 USD por paquete por día, y a los 60 días sin pago ni instrucciones se considera abandonado. Te avisamos antes.Each package gets 15 calendar days of free storage. From day 16 it costs $1 USD per package per day, and after 60 days without payment or instructions it is considered abandoned. We warn you beforehand.
¿La membresía PRO se renueva sola?Does the PRO membership renew automatically?
No. Dura 12 meses desde tu pago y no se cobra automáticamente. Te avisamos antes de que venza; si no renuevas, pasas al plan FREE sin penalización.No. It lasts 12 months from your payment and is never charged automatically. We remind you before it expires; if you don't renew, you move to the FREE plan with no penalty.
¿Entregan fuera de Monterrey?Do you deliver outside Monterrey?
Solo a Saltillo. The Parcel Club da servicio únicamente en Monterrey y su área metropolitana, donde te lo entregamos en tu domicilio, y en Saltillo, a donde lo enviamos con guía de rastreo. El envío a Saltillo se cotiza y se paga aparte antes de enviarlo. Por ahora no damos servicio a otras ciudades.Only to Saltillo. The Parcel Club serves only Monterrey and its metro area, where we deliver to your door, and Saltillo, where we ship with tracking. Shipping to Saltillo is quoted and paid separately before it ships. For now we do not serve other cities.
¿Listo para tener tu dirección en Estados Unidos?Ready for your own U.S. address?
Regístrate en minutos o escríbenos por WhatsApp si tienes dudas antes de empezar.Sign up in minutes, or message us on WhatsApp first if you have questions.